Duchom zmarłych. Marcus Ulpius Fortunatus, wyzwoleniec i prokurator Augusta, pobożny, żył 42 lata, spoczywa tutaj. Coelia Thallusa, córka Aulusa, najpobożniejsza żona, uczyniła to.

Duchom zmarłych. Saturninus, niewolnik urodzony w domu [dwóch] Augustów, pobożny, żył 45 lat. Spoczywa tutaj.

 22 Życie, władza i kariery mieszkańców mikroregionu Musti w świetle badań epigraficznych

Życie mieszkańców mikroregionu Musti było ściśle związane z rolnictwem. We wczesnym okresie Cesarstwa Rzymskiego Musti otaczały liczne posiadłości prywatne, wspólnotowe lub cesarskie, takie jak posiadłość cesarska w Henchir Hnich (3,5 km na zachód od Musti), gdzie niedawno odkryto pierwszy egzemplarz lex Hadriana de agris rudibus. Innym przykładem jest Fundus Turris Rutundae (7 km na południowy wschód od Musti), gdzie w 235 r. n.e. działali coloni fun[di Tur]ris Rutundae d(omini) n(ostri) Aug(usti). W 2022 r. zespół prospekcyjny zinwentaryzował na tym miejscu cippus pogrzebowy (datowany po 161 r. n.e.) niewolnika o imieniu Saturninus, Augg(ustorum) verna, członka familia Caesaris. Pełnił on funkcję (nieznaną) w administracji domeny i zmarł w wieku 45 lat.

D(is) M(anibus) s(acrum). | Sat[ur]ninus | Augg(ustorum) v[e]rna | pius, vixit an|nis n(umero) XXXXV. | H(ic) s(itus) e(st).

Duchom zmarłych. Saturninus, niewolnik urodzony w domu [dwóch] Augustów, pobożny, żył 45 lat. Spoczywa tutaj.

Za zarządzanie domeną lub domenami w mikroregionie Musti odpowiadał również M. Ulpius Fortunatus, wyzwoleniec Trajana, lib(ertus) et proc(urator) Aug(usti), którego nagrobek został opublikowany w 2014 roku (AE 2014, 1525). Jego żoną była wyzwolona niewolnica Coelia Thallusa, córka Aulusa, która najprawdopodobniej pochodziła z Italii.

D(is) M(anibus) s(acrum). | M(arcus) Ulpius For|tunatus, lib(ertus)  et proc(urator) Aug(usti), | pius vix(it) ann(is) | XLII, h(ic) s(itus) e(st). | Coelia A(uli) f(ilia) | Thallusa, pi|issima uxor, | fecit.

Duchom zmarłych. Marcus Ulpius Fortunatus, wyzwoleniec i prokurator Augusta, pobożny, żył 42 lata, spoczywa tutaj. Coelia Thallusa, córka Aulusa, najpobożniejsza żona, uczyniła to.